Hoje eu praticamente terminei a tradução do artigo Understanding Mercurial para o português. Falta eu fazer uma revisão e corrigir uns pequenos erros (que não atrapalham em nada o entendimento do assunto).
A tradução está no wiki do Mercurial. Podes visitá-la clicando aqui.
2 comentários:
Opa tio,
Parabéns pela iniciativa!!!
Eu também já participei de alguns processos de tradução e acho isso interessante, porem encontrei um único problema. Deixe explicito que você esta traduzindo em pt_BR, para não gerar problemas no futuro... pois pt_BR != pt_PT... ;D
Abraços ai e continue assim... :)
Olá.
Seguindo a tua sugestão, o nome da página agora é BrazilianPortugueseUnderstandingMercurial e no link para a tradução, que encontra-se no artigo em inglês, está claro que é traduzido para o Português do Brasil.
Valeu!
Postar um comentário